Tiene que ir en https://www.maniaplanet.com/account/dedicated-servers login con su cuenta jugador, ir a "dedicated servers" y crear una cuenta servidor.
Luego en el panel de roxservers dale un edit al server config y pon las informaciones de cuenta servidor mas su clave de validacion (validation key).